run into - English phrasal verb تعليم الانجليزية

Phrasal verb: run into
تعليم اللغة الانجليزية


 present tense

 -ing form

 past tense

past participle

run into
run into & runs into
running into
ran into
run into


English meaning:

run into
1. To meet or find by chance: run into an old friend.
2. To encounter (something): run into trouble.
3. To collide with.
4. To amount to: His net worth runs into seven figures.

 1- يصدم
1. run into: hit something; to collide with, you run into it.
Ali was driving too fast, and he ran into a telephone pole.
كان علي يقود بسرعة عالية و اصدم بعمود الهاتف.

 I was run into by a drunk driver.
صدمني سائق سكران.

 2- يقابل بالصدفة، عندما تقابل شخص على نحو مفاجئ

2. run into  meet people unexpectedly; to accidentally bump into; meet by chance.

I ran into an old friend at the street.
قابلت بالصدفة صديقا قديما في الطريق .

 3- تواجه صعوبات أو مشاكل
3. run into : To encounter difficulties or problems, you run into them.

I thought it would be easy to fix my car, but I've been running into problems.
اعتقدت أن إصلاح سيارتي سيكون سهلا ولكني واجهت مشاكل.

Mona ran into one problem after another at work today.
واجهت منى مشكلة تلوه الأخرى في العمل اليوم.

4- تقدر بـ ، تكلف، مجموع، تبلغ
4. run into : total of something grows to a large amount; to amount

If you fixed everything on that old car that needs fixing, it would run into thousands of dollars.
لو أصلحت كل شيء يحتاج إلى إصلاح في تلك السيارة القديمة لكلفت آلاف الدولارات.

The number of starving people in the country ran into millions.
يقدر عدد الأشخاص الذين يعانون من الجوع في الدولة بالملايين

His net worth runs into seven figures.
يبلغ صافي أصوله سبعة ملايين